I did not arrive in Scotland until August of 1990 to serve on board the AFDB 7 Floating Drydock but many of the same conditions that existed back in the Sixties were very similar to what was written. The major differences, of course, were mostly economic and the price for gasoline was WAY higher than what it was in 1967.
My wife and I lived off base in a little house at the head of the loch that had just been vacated by another American family. To be honest, it was a real learning experience for us as we sacrificed a few small appliances while learning about the different electricity. But the wood stove furnace kept us very cozy at night.